Der Tokioter Aktienmarkt stoppt den Handel für einen Tag unter Berufung auf Glitch

Der Betreiber der Börse sagte, er plane, den Handel am Freitag wieder aufzunehmen, nachdem die Anleger aufgrund eines technischen Problems keine Aufträge mehr erteilen konnten.

Die Tokioter Börse wurde am Donnerstag für diesen Tag geschlossen, als ihr Betreiber eine technische Panne löste, die den Aktienhandel in der drittgrößten Volkswirtschaft der Welt stoppte.

Die Aufschlüsselung ist die schlimmste, die jemals für eine der weltweit größten Plattformen für den Kauf und Handel von Aktien erzielt wurde. Dies verwirrt Anleger, die keine Aufträge erteilen konnten. Während die Börse in der Vergangenheit Ausfälle hatte, hatte keiner einen ganzen Tag lang aufgehört zu handeln.

Der Betreiber der Börse, die Japan Exchange Group, sagte, sie unternehme Schritte, um die Wiederaufnahme des Handels am Freitag zu ermöglichen. Der Ausfall könnte jedoch das Vertrauen der Anleger in die Zuverlässigkeit des japanischen Aktienmarktes erschüttern, insbesondere wenn erneut Probleme auftreten oder wenn festgestellt wird, dass Anleger erhebliche Geldbeträge verloren haben.

Das Herunterfahren war auf ein Problem in einem System zurückzuführen, das Marktinformationen meldet, teilte das Unternehmen in einer Erklärung auf seiner Website mit. In einer späteren Erklärung wurde ein nicht näher bezeichneter Geräteausfall verantwortlich gemacht und es wurde darauf hingewiesen, dass ein Backup-System nicht aktiviert werden konnte. Das Unternehmen entschuldigte sich „zutiefst“ bei Investoren und anderen von der Abschaltung betroffenen Personen.

Die Panne wurde zum ersten Mal am Donnerstagmorgen in Tokio vor Handelsbeginn sichtbar und verschob den Beginn der Sitzung. Gegen Mittag kündigte das Unternehmen an, den Handel für den gesamten Tag einzustellen.

Der Handel wurde auch an den Börsen in Nagoya, Sapporo und Fukuoka eingestellt, teilten die Unternehmen mit. Der Handel an den Märkten außerhalb der Geschäftszeiten wurde ebenfalls eingestellt.

Der Handel an Japans zweitgrößter Börse in Osaka schien davon nicht betroffen zu sein.

Mehr als 3.700 Unternehmen sind in Tokio gelistet.

Bei einer regelmäßig stattfindenden Pressekonferenz am Donnerstag bezeichnete Japans oberster Regierungssprecher Katsunobu Kato den Zusammenbruch als “sehr bedauerlich” und sagte, dass der Austausch “Maßnahmen ergreife, um die Ursache des Problems zu identifizieren und es wiederherzustellen”.

Auf frühere Fragen zum Grund des Ausfalls antwortete er, es gebe keinen Hinweis darauf, dass das Herunterfahren durch einen Cyberangriff verursacht worden sei. Anfang dieses Jahres störte ein verteilter Denial-of-Service-Angriff den Handel an der neuseeländischen Börse und ließ Bedenken hinsichtlich der Anfälligkeit der globalen Aktienmärkte für Bedrohungen durch Hacker aufkommen.

Im Dezember betrieb die Japan Exchange Group nach Angaben der World Federation of Exchanges nach der New York Stock Exchange und der Nasdaq den drittgrößten Aktienmarkt der Welt mit Aktien im Wert von fast 6,2 Billionen US-Dollar. Es gab mehr börsennotierte Unternehmen als jede andere Börse, sagte die Gruppe.

Der Zusammenbruch am Donnerstag stoppte effektiv den gesamten Handel in der Region. Japan war der einzige große Markt, dessen Eröffnung erwartet wurde. Die Börsen auf dem chinesischen Festland, in Hongkong, Taiwan und Südkorea waren wegen Herbstferien geschlossen.

Die Schließung bereitete den Anlegern Kopfschmerzen, die auf die Veröffentlichung eines vierteljährlichen Berichts der Bank of Japan gewartet hatten, in dem die wirtschaftliche Stimmung unter den Unternehmen des Landes nachverfolgt wird. Der Bericht zeigte vorsichtigen Optimismus bei den Unternehmen, die sich auf eine Zukunft einstellen, in der die Wirtschaftstätigkeit wahrscheinlich weiterhin durch die durch das Coronavirus auferlegten Einschränkungen von Arbeit und Leben eingeschränkt sein wird.

“Einzelne Anleger verlieren einen Handelstag, so dass eine große Anzahl von Menschen verärgert sein wird”, sagte Tomoichiro Kubota, Marktanalyst von Matsui Securities.

Die Gesamtauswirkungen der Störung dürften jedoch minimal sein, sagte er und stellte fest, dass der Zeitpunkt, zu dem die Märkte in der gesamten Region geschlossen waren und nach der Debatte des amerikanischen Präsidenten, „zufällig“ gewesen sei.

“Wenn dies gestern vor der Präsidentendebatte geschehen wäre, hätte dies zu Umwälzungen an den Märkten geführt”, sagte er. Die Anleger hätten die Möglichkeit verloren, kurzfristige Geschäfte auf der Grundlage der Leistung der Kandidaten abzuschließen.

Wenn das Problem jedoch nicht bald gelöst wird, könnte dies das Vertrauen der Anleger in die japanischen Märkte erschüttern, genau wie das Land versucht, die Störungen in Hongkong auszunutzen, um das Geschäft anzuziehen.

Die Tokioter Börse hat 2010 ihr aktuelles Marktdatensystem eingeführt und im vergangenen November aktualisiert. Das als Pfeilspitze bekannte System wurde von der japanischen Fujitsu Limited entwickelt.

Japan hatte im Laufe der Jahre mit ähnlichen Problemen zu kämpfen, wobei Systemstörungen gelegentlich den Handel für kurze Zeit stoppten. Das letzte systemweite Herunterfahren erfolgte im Jahr 2005, als ein Software-Upgrade fehlschlug und der Markt für einen halben Tag geschlossen wurde.

Solche Störungen waren nicht auf Japan beschränkt. Im Jahr 2015 wurde die New Yorker Börse aufgrund eines technischen Problems für fast vier Stunden geschlossen. Im Jahr 2013 stoppte ein „Flash Freeze“ den Handel an der Nasdaq.

Der Ausfall kam zu einer Zeit, als sich Japans Märkte besserten. Die Aktien in Tokio stürzten im März aufgrund der Befürchtungen der Anleger über die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie ab. Die Preise haben sich in den Monaten seitdem erholt, und Investoren strömen in Unternehmen wie Pharmaunternehmen, von denen erwartet wird, dass sie vom weltweiten Kampf gegen das Virus profitieren. Derzeit sind die Aktien seit Jahresbeginn um mehr als 5 Prozent gefallen.