Vodafone Deutschland setzt China TV vom Kabel aus

Vodafone Deutschland musste aufgrund eines Medienkonflikts zwischen Großbritannien und China die Verbreitung von Chinas staatlichem CGTN-Fernsehen über seine Kabeldienste einstellen.

Die Einheit des britischen Telekommunikationskonzerns Vodafone sagte am Freitag, sie hoffe, CGTN wieder in Betrieb zu nehmen, habe jedoch derzeit keine gültige Lizenz dafür.

Großbritannien hat letzte Woche eine Lizenz widerrufen, mit der CGTN in Großbritannien vertrieben werden kann. Dies führte zu Protesten aus China, das die BBC am Freitag von ihren Fernsehsendern ausschloss und ihre Reichweite in Hongkong einschränkte.

Ein Regulierungssprecher im Bundesland Nordrhein-Westfalen, einer der Regionen, in denen CGTN bisher verfügbar war, sagte, CGTN sei in Deutschland unter britischer Lizenz vertrieben worden.

Gemäß der Vereinbarung von 1989 über das „grenzüberschreitende Fernsehen“, die unter der Schirmherrschaft des Europarates geschlossen wurde und dessen Mitglied Großbritannien weiterhin ist, gilt eine Vertriebslizenz in einem europäischen Land für den größten Teil des Kontinents – was bedeutet, dass CGTN dies jetzt möglicherweise tun muss Luft aus der Region.

Das Abkommen wurde von allen Ländern der Europäischen Union sowie von vielen Nicht-EU-Ländern, einschließlich der meisten Balkanländer und der Ukraine, unterzeichnet. Grundsätzlich könnte eine Lizenz in einem von ihnen die Wiederaufnahme des Vertriebs ermöglichen.

“Wir führen derzeit Gespräche mit den regionalen Medienbehörden und den Vertretern des Senders über den Entzug der Lizenz, um die rechtliche Situation zu klären”, sagte Vodafone.

CGTN reagierte nicht sofort auf eine per E-Mail gesendete Anfrage nach einem Kommentar außerhalb der normalen Geschäftszeiten am Freitag, einem Feiertag in China.